Archive for the ‘Spanish SEO’ Category

Puerto Rico SEO

Saturday, January 24th, 2009

Why should your campany explore the Puerto Rico market? As of 2005, Puerto rico had one of the highest Internet penetration rate with a 25,3%. (abouth 1 million users) That means that approximately 1 out of 4 people in Puerto Rico have access to the Internet.

What this also means is that SEO is a big opportunity in Puerto Rico! Did you know that in the year 2000 that number was just a 5%? There is a big tend of this number to increase.

Why LatamSEO, why an International SEO Company?

Did you know that Spanish and English are the official languages of Puerto Rico? English is a second language in schools but is widely used in business, industry, research, and education. If you want to target the Puerto Rico Market, then you must guarantee that your website is findable in both english and spanish..

Please contact us if you have any questions about the importance of having a Puerto Rico SEO Company working for your website.

The under-rated Spanish SEO Market

Friday, January 16th, 2009
spanish seo

Hispanics are now the largest ethnic minority in the US, representing 58% of minorities or over 35 million people. Between Latin America and Europe there are an additional 300+ million Spanish speakers. Almost 50 million of the world’s Spanish-speaking population now actively uses the Internet.

What about the other 290 million? That is the great news, because with just 15% of this population actively using the Internet, there is a huge growth curve ahead for those e-commerce businesses that can learn to be successful with Spanish-speaking markets today.

Spanish speakers are not only jumping on to the Internet in record numbers, but worldwide their spending power is growing in excess of 5% per annum. The result: this online market should exceed $1 trillion in spending power by 2015.

Where and how can companies tap into the online Spanish-speaking market? By finding a search engine optimization company that specializes (and has learned the hard knocks) in Spanish-language search engines and that has top-notch English to Spanish translation talent.

Rather, the challenges have to do with the Spanish language itself. The point: Your success lies in finding an SEO firm that uses organic, search engine friendly techniques and that has teamed up with experienced English to Spanish translation experts.

Your Spanish SEO firm should also understand that there are many Spanish-speaking markets. Translation: They should know that key words for Cuban Americans will differ from those for European Spaniards which in turn will be different than those for Mexicans. They also need to understand that Spanish search engines produce different results in the U.S. vs. Argentina vs. Chile, and so forth. So, how do you get started? Try a simple search for “Spanish SEO” on your friendly search engine.

SEO ‘En Español’ ?

Friday, January 16th, 2009
spanish seo
The Latin American and North American Hispanic search markets are the third largest markets on the web. This raises a lot of questions for online marketers, along with an infinite number of opportunities. This kick-off piece will introduce basic search engine strategies that can be used in the hispanic circus. Hopefully after reading this, you’ll be able to start organizing and laying out your Latino SEO strategy.

Find out where your Latino target audience is searching.

It’s very important to identify which search engines your audience is using to find content, and it varies broadly between the different Latino search communities. By doing some simple research you’ll be able to see how search engine, social media and information site popularity varies between Latin American search markets. This will help you come up with a list of sites that you’ll be optimizing for, since this greatly affects the SERPs. Make sure you exploit the right ones for each region.

Identify your Latino audience’s behavior and preferences.

The Latino search market, just like other search markets, is subdivided by different demographic factors; gender, religion, age, region, etc, are some elements that need to be considered when segmenting the hispanic search market and understanding how they search and consume on the internet.

Understanding how these different audiences search, is a key factor to plan an interactive marketing and search engine optimization campaign. With the Latino search market, search preferences are distinctively marked. Although we all speak the same language in Latin America, words and expressions have very different meanings between our countries. Doing research on this and understanding it, will give you an edge when you optimize your Latino search campaign. Which brings us to the next component.

Latino keyword adaptation

Researching the meaning of keywords and keyphrases for your Latino search campaign is very important. Sometimes these can turn out to be offensive if targeted to the wrong Latino search market. Find out if your list of keywords is appropriate for your target audience.

An easy way to do spanish keyword research is visiting Latino search portals. Identify the most popular ones for your Latino search market and run a few searches to test results. This will also guarantee that you’re using data from the right region. However, this is only going to serve merely as a general marker for your campaign. You should of coarse measure through web analytics. Otherwise, you won’t be able to manage its conversion rates.

Unfortunately, there isn’t much keyword data available yet for the Latin American search market. But it’s extremely important to jump ahead and start optimizing for them.

Most of the top search resources and directories available for the U.S. search market are also handy and convenient for the Latino search industry. Their usage varies from one country to another, but in general they all have spanish versions that are used by Latinos. This is also the case for the top social media and social search websites.